Insistance
اِستَثَارَ/يَستَثِيرُ
:
Inciter حَثَّ/يَحُثُّ
:
Pousser,
Inciter أَحَثَّ/يُحِثُّ
:
Pousser,
Inciter حَرَّضَ/يُحَرِّضُ : Inciter
اِستَحَثَّ/يَستَحِثُّ
:
Pousser,
Inciter حَدَا/يَحدُو
:
Persuader حَفَزَ/يَحفِزُ
:
Pousser,
Inciter, Encourager
تَدَافَعَ/يَتَدَافَعُ
:
Se
pousser les uns les autres زَجَا/يَزجُو
:
Inciter,
Encourager, Pousser
صَمَّمَ/يُصَمِّمُ
:
Insister,
Concevoir لَجَّ/يَلِجُّ
:
Être
obstiné, Persister dans لَحَّ/يَلِحُّ
:
Inciter,
Pousser
أَلَحَّ/يُلِحُّ
:
Inciter,
Pousser دَأَبَ/يَدأَبُ
:
Persister اِستَلفَتَ/يَستَلفِتُ
:
Attirer
l'attention
تَمَادَى/يَتَمَادَى
:
Persister تَنَطَّعَ/يَتَنَطَّعُ
:
Être
obstiné نَبَّهَ/يُنَبِّهُ
:
Attirer
l'attention كَبَسَ/يَكبِسُ : Pousser
شَاغَلَ/يُشَاغِلُ
:
Attirer
l'attention أَهَابَ/يُهِيبُ
:
Pousser,
Encourager
زَاحَمَ/يُزَاحِمُ
:
Pousser,
Bousculer
Promesses
حَلَّفَ/يُحَلِّفُ
:
Faire
jurer qqn اِستَحلَفَ/يَستَحلِفُ
:
Faire
jurerوَفَى/يَفِي : Garder la foi, Réaliser, Exaucer
تَعَاقَدَ/يَتَعَاقَدُ
:
Conclure
un accord تَعَاهَدَ/يَتَعَاهَدُ
:
Tenir
un engagement عَاهَدَ/يُعَاهِدُ : Promettre
تَفَضَّلَ/يَتَفَضَّلُ
:
Faire
une faveur تَوَاعَدَ/يَتَوَاعَدُ
:
Se
promettre تَعَهَّدَ/يَتَعَهَّدُ : Promettre
تَوَسَّمَ/يَتَوَسَّمُ
:
Espérer
un signe prometteur dans qqch
Doute
اِنتَبَهَ/يَنتَبِهُ
:
Faire
attention تَعَقَّلَ/يَتَعَقَّلُ
:
Devenir
prudent اِكتَرَثَ/يَكتَرِثُ
:
Faire
attention
تَمَّمَ/يُتَمِّمُ
:
Vérifier,
S'assurer تَثَبَّتَ/يَتَثَبَّتُ
:
Vérifier حَاذَرَ/يُحَاذِرُ
:
Faire
attention أَبِهَ/يَأبَهُ : Faire attention
تَحَرَّزَ/يَتَحَرَّزُ
:
Être
sur ses gardes اِحتَرزَ/يَحتَرِزُ
:
Faire
attention, Prudent تَشَكَّكَ/يَتَشَكَّكُ : Douter
اِحتَرَسَ/يَحتَرِسُ
:
Être
sur ses gardes تَحَسَّبَ/يَتَحَسَّبُ
:
Prendre
ses précautions شَكَّ/يَشُكُّ : Douter
اِحتَاطَ/يَحتَاطُ
:
Être
prudent دَاخَلَ/يُدَاخِلُ
:
Douter,
Être préoccupé رَاجَعَ/يُرَاجِعُ
:
Vérifier,
S'assurer
اِشتَبَهَ/يَشتَبِهُ
:
Sembler
douteux, Suspecter رَابَ/يَرِيبُ
:
Être
rempli de suspicions
شَكَّكَ/يُشَكِّكُ
:
Installer
le doute en qqn اِنتَبَهَ/يَنتَبِهُ
:
Faire
attention, Prêter attention
Certitude
تَأَكَّدَ/يَتَأَكَّدُ
:
Être
sûr صَحَّ/يَصِحُّ
:
Être
vrai اِستَصوَبَ/يَستَصوِبُ
:
Vérifier
تَيَقَّنَ/يَتَيَقَّنُ
:
Être
sûr, Vérifier, Établir
Vouloir/Souhaiter
فَتَّشَ/يُفَتِّشُ
:
Chercher,
Inspecter تَاقَ/يَتُوقُ
:
Désirer,
Vouloir حَبَّذَ/يُحَبِّذُ
:
Préférer
faire
تَحَسَّسَ/يَتَحَسَّسُ
:
Chercher,
Chercher à tâtons اِستَحسَنَ/يَستَحسِنُ
:
Préférer تَمَنَّى/يَتَمَنَّى : Désirer
حَنَّ/يَحِنُّ
:
Désirer,
Aspirer تَلَهَّفَ/يَتَلَهَّفُ
:
Désirer,
Aspirer à رَغَّبَ/يُرَغِّبُ
:
Faire
désirer
تَشَهَّى/يَتَشَهَّى
:
Désirer
ardemment أَشفَى/يُشفِي
:
Assouvir طَمَحَ/يَطمَحُ
:
Aspirer
à
شَوَّقَ/يُشَوِّقُ
:
Être
plein de convoitise تَشَوَّقَ/يَتَشَوَّقُ
:
Avoir
envie de, Aspirer رَجَّحَ/يُرَجِّحُ : Préférer
اِشتَاقَ/يَشتَاقُ
:
Avoir
envie de, Aspirer à اِقتَرَحَ/يَقتَرِحُ
:
Suggérer أَطمَعَ/يُطمِعُ
:
Rendre
désireux
تَعَطَّشَ/يَتَعَطَّشُ
:
Désirer,
Aspirer à اِستَنجَزَ/يَستَنجِزُ
:
Demander
la réalisation, La concrétisation
هَفَا/يَهفُو
:
Avoir
le désir de اِهتَمَّ/يَهتَمُّ
:
Être
intéressé par وَحِمَ/يَوحَمُ
:
Désirer
ardemment
Ne
pas vouloir
نَفَضَ/يَنفُضُ
:
Se
débarrasser, Balayer qqch d'un revers de main
Sembler/Apparaître
شَابَهَ/يُشَابِهُ
:
Ressembler أَشبَهَ/يُشبِهُ
:
Ressembler طَابَقَ/يُطَابِقُ
:
Comparer مَاثَلَ/يُمَاثِلُ : Ressembler
تَطَابَقَ/يَتَطَابَقُ
:
Être
assorti
عَادَلَ/يُعَادِلُ
:
Être
équivalent, Comparer قَارَنَ/يُقَارِنُ : Comparer avec
فَاوَتَ/يُفَاوِتُ
:
Comparer,
Contraster
فَاضَلَ/يُفَاضِلُ
:
Comparer
تَعَادَلَ/يَتَعَادَلُ
:
Être
équivalent
بَيَّضَ/يُبَيِّضُ
:
Faire
une copie لَيسَ : Ne pas être جَسَّدَ/يُجَسِّدُ
:
Incarner
تَجَسَّدَ/يَتَجَسَّدُ
:
Être
incarné
تَمَثَّلَ/يَتَمَثَّلُ
:
Être
représenté par وَازَنَ/يَوَازِنُ
:
Comparer
