Conduire/Être
sur la route
قَادَ/يَقُودُ
:
Conduire اِجتَازَ/يَجتَازُ
:
Passer تَعَرَّجَ/يَتَعَرَّجُ
:
Zigzaguer نَفَذَ/يَنفُذُ
:
Passer
à travers
اِختَرَمَ/يَختَرِمُ
:
Traverser,
Franchirأَركَبَ/يُركِبُ
:
Faire
conduire, Monter
كَايَدَ/يُكَايِدُ
:
Doubler
تَقَهقَرَ/يَتَقَهقَرُ
:
Reculer سَلَّكَ/يُسَلِّكُ
:
Faire
passer, Passer صَوَّبَ/يُصَوِّبُ
:
Montrer,
Indiquer
اِستَقَلَّ/يَستَقِلُّ
:
Monter
dans, Être indépendant اِقتَادَ/يَقتَادُ
:
Mener,
Emmener دَبَّبَ/يُدَبِّبُ : Indiquer
نَكَبَ/يَنكُبُ
:
Dévier نَهَجَ/يَنهَجُ
:
Poursuivre,
Suivre اِنتَصَفَ/يَنتَصِفُ : Arriver au milieu du parcours
اِنتَهَبَ/يَنتَهِبُ
:
Consommer
bcp, Parcourir une distance rapidement دَوَّرَ/يُدَوِّرُ
:
Chercher,
Se diriger
Moyen
de transport
أَبحَرَ/يُبحِرُ
:
Partir
à la voile نَقَلَ/يَنقُلُ
:
Transporter أَقَلَّ/يُقِلُّ
:
Transporter خَرَ/يَمخُرُ : Partir en bateau
شَحَنَ/يَشحَنُ
:
Transporter,
Être rempli أَطَارَ/يُطِيرُ
:
Faire
voler, Chasser
Bloquer
حَاشَ/يَحُوشُ
:
Obstruer اِحتَبَسَ/يَحتَبِسُ
:
Être
obstrué سَدَّ/يَسُدُّ
:
Bloquer
اِنسَدَّ/يَنسَدُّ
:
Bloquer,
Obstruer
Se
dépêcher
زَمَّ/يَزُمُّ
:
Accélérer سَرُعَ/يَسرُعُ
:
Être
vite سَارَعَ/يُسَارِعُ
:
Se
dépêcher أَغَذَّ/يُغِذُّ
:
Accélérer
تَسَرَّعَ/يَتَسَرَّعُ
:
Être
pressé عَاجَلَ/يُعَاجِلُ
:
Se
dépêcher à rattraper اِستَعجَلَ/يَستَعجِلُ : Accélérer
تَعَجَّلَ/يَتَعَجَّلُ
:
Se
dépêcher
أَسرَعَ/يُسرِعُ
:
Se
dépêcher اِندَفَعَ/يَندَفِعُ : Partir précipitamment, Filer
هُرِعَ/يُهرَعُ
:
Se
dépêcher تَرَسَّبَ/يَتَرَسَّبُ
:
Précipiter رَسَّبَ/يُرَسِّبُ
:
Se
précipiter
هَروَلَ/يُهَروِلُ
:
Se
dépêcher, Se précipiter
Être
lent
أَبطَأَ/يُبطِئُ
:
Causer
à ralentir تَبَاطَأَ/يَتَبَاطَأُ
:
Se
diriger lentement مَهَلَ/يَمهَلُ
:
Être
lent
تَمَهَّلَ/يَتَمَهَّلُ
:
Aller
lentement اِستَبطَأَ/يَستَبطِئُ
:
Trouver
qqch lent تَلَكَّأَ/يَتَلَكَّأُ
:
Être
lent
تَثَاقَلَ/يَتَثَاقَلُ
:
Agir
lentement, Être mou سَرِبَ/يَسرَبُ
:
Partir
discrètement
تَسَرَّبَ/يَتَسَرَّبُ
:
Fuir,
S'éclipser discrètement نَدَّ/يَنِدُّ
:
Fuir,
Sortir discrètement
Être
assis/À genoux
أَركَعَ/يُركِعُ
:
Mettre
qqn à genoux أَسنَدَ/يُسنِدُ
:
S'appuyer قَبَعَ/يَقبَعُ
:
S'accroupir
قَرقَصَ/يُقَرقِصُ
:
S'accroupir قَعَدَ/يَقعُدُ
:
S'asseoir,
S'abstenir de أَقعَدَ/يُقعِدُ
:
Asseoir
qqn
كَبَا/يَكبُو
:
Tomber,
Trébucher
جَلَسَ/يَجلِسُ
:
S'asseoir
بَرَكَ/يَبرُكُ
:
S'agenouiller جَثَا/يَجثُو
:
S'agenouiller جَالَسَ/يُجَالِسُ
:
S'asseoir
avec أَجلَسَ/يُجلِسُ
:
Faire
asseoir تَرَبَّعَ/يَتَرَبَّعُ
:
S'asseoir
les jambes croisées
تَأَرجَحَ/يَتَأَرجَحُ
:
Se
balancer, Osciller تَحَرَّكَ/يَتَحَرَّكُ
:
Commencer
à bouger
اِختَلَّ/يَختَلُّ
:
Perdre
l'équilibre
Marcher/Courir
جَرَّى/يُجَرِّي
:
Causer
à courir حَبَا/يَحبُو
:
Marcher
à quatre pattes, Avancer doucement
خَطَا/يَخُطُو
:
Marcher دَعَسَ/يَدعَسُ
:
Piétiner دَاسَ/يَدُوسُ
:
Marcher
sur قَفَزَ/يَقفِزُ
:
Sauter
اِندَاسَ/يَندَاسُ
:
Être
marché dessus وَثَبَ/يَثِبُ
:
Sauter,
Bondir عَدَا/يَعدُو
:
Courir
vite
حَجَلَ/يَحجِلُ
:
Sautiller وَطِئَ/يَطَأُ
:
Marcher
sur, Piétiner تَحَرَّكَ/يَتَحَرَّكُ
:
Bouger,
Se déplacer
Retarder
خَمَّن/يُخَمِّن
:
Supposer,
Calculer تَأَجَّلَ/يَتَأَجَّلُ
:
Être
retardé عَاقَ/يَعُوقُ
:
Entraver,
Retarder
اِستَأَجَلَ/يَستَأَجِلُ
:
Demander
à retarder تَرَامَى/يَتَرَامَى
:
Être
reporté غَذَّ/يَغُذُّ : Précipiter, Hâter
تَعَطَّلَ/يَتَعَطَّلُ
:
Être
retardé أَعَاقَ/يُعِيقُ
:
Entraver,
Retarder
فَوَّتَ/يُفَوِّتُ
:
Causer
à manquer
أَرجَأَ/يُرجِئُ
:
Retarder مَاطَلَ/يُمَاطِلُ
:
Reporter,
Décaler
Être
tôt
أَرَّخَ/يُؤَرِّخُ
:
Dater,
Remonter à تَأَنَّى/يَتَأَنَّى
:
Faire
lentement بَكَرَ/يَبكُرُ
:
Être
tôt بَكَّرَ/يُبَكِّرُ
:
Être
tôt
بَاكَرَ/يُبَاكِرُ
:
Être
en avant أَبكَرَ/يُبكِرُ
:
Être
tôt
Anticiper
أَمَّلَ/يُؤَمِّلُ
:
S'attendre
à, Supposer آنَ/يَئِينُ
:
Être
le temps de تَرَّقَبَ/يَتَرَّقَبُ
:
Anticiper
تَرَيَّثَ/يَتَرَيَّثُ
:
Attendre أَمضَى/يُمضِي
:
Passer
du temps تَوَقَّعَ/يَتَوَقَّعُ
:
S'attendre
à
اِستَنظَرَ/يَستَنظِرُ
:
Attendre
que
Prolonger
تَرَسَّلَ/يَتَرَسَّلُ
:
Prendre
le temps de qqn, Écrire أَطَالَ/يُطِيلُ
:
Prolonger دَهَسَ/يَدهَسُ
:
Se
prolonger
مَطَلَ/يَمطُلُ
:
Rallonger,
Prolonger
Flexibilité
مَرَنَ/يَمرُنُ
:
Être
flexible وَقَّتَ/يُوَقِّتُ
:
Être
au bon moment
Rouler/Tourner
دَحرَجَ/يُدَحرِجُ
:
Rouler لَفَّ/يَلِفُّ
:
Tourner اِنحَنَى/يَنحَنِي
:
Baisser,
Enrouler, Courber كَوَّنَ/يُكَوِّنُ : Former
بَرَمَ/يَبرُمُ
:
Tourner,
Tordre, Entortiller اِنبَرَمَ/يَنبَرِمُ
:
Être
conclu, Tordu, Entortillé حَامَ/يَحُومُ : Encercler
جَدَلَ/يَجدِلُ
:
Tresser,
Entortiller
جَعُدَ/يَجعُدُ
:
Devenir
bouclé, Frisé تَجَعَّدَ/يَتَجَعَّدُ : Devenir bouclé, Frisé
جَعَّدَ/يُجَعِّدُ
:
Faire
friser, Boucler, S'enrouler تَحَلَّقَ/يَتَحَلَّقُ
:
Faire
un cercle تَدَوَّرَ/يَتَدَوَّرُ : Devenir rond
حَاطَ/يَحُوطُ
:
Encercler,
Entourer
حَوَّمَ/يُحَوِّمُ
:
Encercler أَحَاقَ/يُحِيقُ
:
Entourer,
Encercler
تَدَحرَجَ/يَتَدَحرَجُ
:
Rouler اِنعَرَجَ/يَنعَرِجُ
:
Se
courber
اِغتَزَلَ/يَغتَزِلُ
:
Tourner
عَمَدَ/يَعمِدُ
:
Tourner
فَتَلَ/يَفتِلُ
:
Tourner فَتَّلَ/يُفَتِّلُ
:
Tourner
كَفَأَ/يَكفَأُ
:
Retourner
vers le bas
تَكَوَّرَ/يَتَكَوَّرُ
:
Devenir
rond
Se
tourner vers
جَنَّحَ/يُجَنِّحُ
:
Se
virer, Se tourner تَحَدَّبَ/يَتَحَدَّبُ
:
Se
courber, Se plier, Se pencher
أَحنَى/يُحنِي
:
Se
courber, Se pencher اِنحَنَى/يَنحَنِي
:
Se
pencher en avant
اِرتَكَنَ/يَرتَكِنُ
:
Compter
sur عَرَّجَ/يُعَرِّجُ
:
Se
tourner vers اِعوَجَّ/يَعوَجُّ
:
Dévier,
Se pencher
قَوَّسَ/يُقَوِّسُ
:
Se
pencher, Se tourner vers تَقَوَّسَ/يَتَقَوَّسُ
:
Être
penché, Tourné vers
أَكَبَّ/يُكِبُّ
:
Se
pencher sur, Se concentrer اِنكَبَّ/يَنكَبُّ
:
Se
pencher sur, Se concentrer
نَكَصَ/يَنكِصُ
:
Se
détourner, Quitter مَالَ/يَمِيلُ
:
S'appuyer,
Se pencher
مَيَّلَ/يُمَيِّلُ
:
Incliner,
Pencher أَمَالَ/يُمِيلُ
:
Incliner,
Pencher يَمَّمَ/يُيَمِّمُ
:
Se
tourner vers